Making assignments within sub-expressions can hinder the clarity of source code.

This practice essentially gives a side-effect to a larger expression, thus making it less readable. This often leads to confusion and potential errors.

Extracting assignments into separate statements is encouraged to keep the code clear and straightforward.