\[~freddy.mallet] I removed this rule from the "Common Rule: Yes" because it is deprecated in favor of [RSPEC-1871] that is also part of the "Common Rule: Yes"
I see your point [~alban.auzeill] and at the same time I'm pretty sure that few implementations of RSPEC-1871 raise an issue when a ternary operator returns the same value regardless of the condition as initially RSPEC-1871 was only targeting the ``++switch++`` and ``++if++`` control statements. But fine.
In fact [~alban.auzeill], this RSPEC is not deprecated by RSPEC-1871 but by RSPEC-3923 and indeed all implementations of RSPEC-3923 already cover the case of ternary operator. So no need to touche anything. Thanks.