Continuing a string across a linebreak is supported in most script engines, but it is not a part of ECMAScript. Additionally, the whitespace at the beginning of each line can't be safely stripped at compile time, and any whitespace after the slash will result in tricky errors.
