=== Compliant solution

[source,text]
----
for (int counter = 0; counter < 1000; ++counter) {
  ...
}
----