* Fix SQ issue Unexpected string concatenation
* Allow testing of the coverage update workflow by checking out all
branches and referencing the SHA of the triggering event
* Fix repository url for coverage update
* Add a manual trigger for coverage update